Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë, 1.1.1997

Nano saluta i liberali albanesi

Al 1° Congresso del Partito Alleanza Democratica “La coalizione incrociata dopo le elezioni plebiscitarie del 29 giugno, in cui anche il PAD porta la sua notevole parte di ‘punizione’, costituisce un risultato e anche un valido esempio per la politica albanese” Il presidente del PSSH, Fatos Nano, e il presidente del PAD, Neritan Ceka, ieri al Congresso Il presidente Mediut in Svizzera “Kastriot-Skenderbeu” anche a Ginevra Il Presidente della Repubblica, Rexhep Meidani, in un'intervista per il quotidiano “Le Quotidien Jurassien”, ha commentato gli sviluppi politici in Albania, in particolare quelli degli ultimi mesi. Egli prende in giro la “sincerità” dei funzionari di alto rango del PD, che dopo le elezioni del 29 giugno, con una sfacciataggine senza precedenti hanno reso possibile qualsiasi rivalsa contro i dipendenti dell'amministrazione albanese che non li avevano sostenuti. Nella sua reazione a questa parte dell'attività dei governanti di destra, il Presidente della Repubblica ha sottolineato: “Gli eventi di Hekurani e Kastrioti (Gjergji) rappresentano una persecuzione di lavoratori e pubblici ufficiali, con una determinazione politica incostituzionale, del comunismo albanese di oggi. Ora capiamo cosa sono gli estremisti di destra, che sviluppano manovre da colpo di stato e un rumore senza precedenti, e non le normali realtà della resistenza con Zh. perf. del Presidente di Medias? Il suo costituzionalismo dovrebbe chiedere di essere posto in conformità con la dura e continua reazione contro qualsiasi passo che violi i diritti dei cittadini in uno stato di diritto? La situazione appare inoltre come uno strumento importante per comprendere e chiarire che la comunità albanese in Svizzera viene ormai utilizzata da un gruppo piccolo ma rumoroso, che gode di sostegno per questi sviluppi. Sabato ha forse? Fuoco? Il fuoco non sarà dei restauratori nominati salvo la Presidenza? Gettare giallo? Comunità Haxhi presso [sic?] Presidaniti? Forze pesanti? [ ? ]
Fatos Nano Rexhep Meidani Kastriotit (gjergjit) Vranicki Shqipëri Zvicër Gjenevë

Il giornalista di “Zëri i Popullit” viene minacciato

Burrel, dopo la “riforma” del commissariato di polizia Dopo questo caso, che non è l’unico, una domanda per i dirigenti del Ministero dell’Interno: chi tiene i criminali nelle strutture di questo dicastero? Dopo questo caso, che non è l’unico, una domanda per i dirigenti del Ministero dell'Interno: chi tiene i criminali nelle strutture di questo dicastero? Pagina 7
Burrel

Il presidente Mediut in Svizzera

“Kastriot-Skenderbeu” anche a Ginevra Il Presidente della Repubblica, Rexhep Meidani, in un'intervista per il quotidiano “Le Quotidien Jurassien”, ha commentato gli sviluppi politici in Albania, in particolare quelli degli ultimi mesi. Egli prende in giro la “sincerità” dei funzionari di alto rango del PD, che dopo le elezioni del 29 giugno, con una sfacciataggine senza precedenti hanno reso possibile qualsiasi rivalsa contro i dipendenti dell'amministrazione albanese che non li avevano sostenuti. Nella sua reazione a questa parte dell'attività dei governanti di destra, il Presidente della Repubblica ha sottolineato: “Gli eventi di Hekurani e Kastrioti (Gjergji) rappresentano una persecuzione di lavoratori e pubblici ufficiali, con una determinazione politica incostituzionale, del comunismo albanese di oggi. Ora capiamo cosa sono gli estremisti di destra, che sviluppano manovre da colpo di stato e un rumore senza precedenti, e non le normali realtà della resistenza con la Svizzera osservata. [testo in parte illeggibile][?]
Rexhep Meidani Zvicër Gjenevë Shqipëri

Il governo prende misure per incrociare le condizioni di lavoro della commissione

Berzhani ha seguito positivamente le relazioni dei kit di Berisha[?] Pagina 5
Berishës